外国語で　書いた　絵本を　子どもに　読みます。
「国際交流員」の　人が　日本語で　わかりやすく　話します。
みんなで　いろいろな　ことばの　おはなしを　聞きましょう。

やさしい日本語で　書いた　「外国語の　おはなし会」　チラシ（PDFファイル：766KB）

注意：「やさしい日本語」とは、ふつうの　日本語よりも　かんたんで、外国人にも　わかりやすい　日本語の　ことです。

お金は　いりません。

申し込みは　いりません。

• 中国語の　おはなし会　7月24日（水曜日）
• 英語の　おはなし会　7月26日（金曜日）
• 韓国語の　おはなし会　7月31日（水曜日）
  時間は14時から14時30分です。

わからない　ことは、「大分県立図書館　子ども室」に　メールで　聞いてください。
メール：jidou［@］ms1.oita-library.jp
注意：メールを　送る　時は　[]を　とって　ください。

• 「外国語の　おはなし会」について　くわしく　しりたい人は　大分県立図書館の　ホームページを　見てください。
  https://www.oita-library.jp/cat5/cat4/page_20230623103009
  
  
•  「やさしい日本語」について　くわしく　しりたい人は　大分県立図書館の　「まなびの　広場」の　ホームページを　見てください。
  https://manabi.oita-ed.jp/ichioshi
  

わらべうたや絵本の読み聞かせなど、親子で一緒に楽しむおはなし会を開催します！

1. 対象
   0歳児（月齢5ヶ月以上）とその保護者
   注：各回開催日時点での月齢。
   
   
2. 参加費：無料
   
   
3. 場所：大分県立図書館　１階　第6研修室　
   
   
4. 開催日：7月17日（水曜日）
   
   
5. 時間
   第1部：10時30分から11時
   第2部：11時15分から11時45分
   注：第1部と第2部は同じ内容です。
   
   
6. 申込方法（事前申込み）
   下記URLリンク先の申込フォームから申請、または大分県立図書館に直接来館し、子ども室に申込書をご提出ください。（17時以降は中央カウンターにご提出ください。）
   https://www.oita-library.jp/kodomo_form/cat1
   注：参加の可否については、各開催日の1週間前までに原則メールでお知らせいたします。
   注：申込者多数の場合は抽選になることもあります。
   
   
7. 申込受付期間
   前回実施日から、各実施日の2週間前まで
   
   

【お問い合わせ】　
大分県立図書館児童サービス担当（子ども室）　
電話：097-546-9981（9時から17時受付）

大分県の国際交流員が、日本語で説明しながら、外国語の絵本の読み聞かせなどをします。
みんなで一緒に、いろんな言語でおはなしを楽しみましょう。

• 「外国語のおはなし会」のチラシ（日本語）（PDFファイル:428KB）
• 「外国語のおはなし会」のチラシ（英語）（PDFファイル:539KB）
• 「外国語のおはなし会」のチラシ（韓国語）（PDFファイル:221KB）
• 「外国語のおはなし会」のチラシ（中国語）（PDFファイル:267KB）

参加費無料。申込みは、いりません。

• 中国語のおはなし会　7月24日（水曜日）
• 英語のおはなし会　7月26日（金曜日）
• 韓国語のおはなし会　7月31日（水曜日）
  時間は14時から14時30分です。

【お問い合わせ】
大分県立図書館児童サービス担当（子ども室）
電話：097-546-9981
ファックス：097-546-9985
メール：jidou[@]ms1.oita-library.jp
注：お問い合わせは、なるべくメールでお願いいたします。
注：メールを送る時は[　]を外してください。

手話通訳付きの絵本の読み聞かせと簡単な手話の紹介をします！

参加は無料、申込は要りません。

聴覚に障がいのあるお子さんもないお子さんも、ぜひ、ご参加ください。

詳しくは、下記のページをご覧ください。

• 「手話のおはなし会」のページ

• 日時：
  6月15日（土曜日）　 11時から11時30分
  8月20日（火曜日） 　14時から14時30分
  10月6日（日曜日） 　14時から14時30分
  12月7日（土曜日） 　14時から14時30分
  2月16日（日曜日）　 14時から14時30分
  
  
• 場所：大分県立図書館　子ども室　おはなしのへや
  
  
• 対象：幼児から小学生
  
  
• 協力：大分県聴覚障害者協会

【お問合せ】

大分県立図書館児童サービス担当（子ども室）

電話：097-546-9981

ファックス：097-546-9985

メール：jidou［@］ms1.oita-library.jp　

注：メールを送るときは［］を外してください。

「むかし、あるところに」で始まる昔話は、私たちを不思議な世界へ導いてくれます。お話を耳で楽しんでみませんか。活字とは違った世界が、私たちの前に現れてきます。
お友だちやご家族お誘い合わせの上、ぜひご参加ください。お持ちしております。

• 日時：6月11日（火曜日）、10時30分から（50分程度）
• 会場：大分県立図書館1階　第2・3研修室　
• 会費：無料
• 申込：不要　
• 定員：20名（先着順）、大人の方のみ
• 共催：おじいさんのもり松本記念児童図書館（電話：0977-21-4646）
  大分県立図書館子ども室(電話：097-546-9981)
• 連絡：小学生以下のお子さまの入場はご遠慮いただいております。